译文
像汉朝(chao)的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散(san)去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到(dao)有些忧伤。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
怀乡之梦入夜屡惊。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏(ping)风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅(ya)庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远(yuan)使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘(wang)情。
详细地表述了自己的苦衷。
香炉峰瀑(pu)布与它遥遥相望,
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
过去的去了
注释
187.吾:指周。期:约定的日期。相传周武王起兵伐纣,八百诸侯都到盟津与武王会师,甲子日的早晨在殷都附近的牧野誓师,随即攻下了殷都。
④朱栏,红色栏杆。
③.九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。《隋书·炀帝纪》载:隋炀帝巡游,大臣上表劝谏者皆斩之,遂无人敢谏。大业十四年(618),在行宫里被其部下宇文化及所杀。
(29)离离: 纷披茂盛貌。
(74)“人道”二句:《礼记·大传》句,原文作:“人道亲亲也,亲亲故尊祖,尊祖故敬宗。”
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。
两仙翁:指欧阳修与苏东坡。