译文
虽然(ran)被泥土掩埋不(bu)能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒(jiu)吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他(ta)们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要(yao)想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
让我像白鸥出现在浩荡的烟(yan)波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
注释
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。
11.乃:于是,就。
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉
1、治:政治清明,即治世。
(29)徒处:白白地等待。
晦明:昏暗和明朗。
⑸绿苹(pín):浮萍。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”