译文
堤上踏青赏春的游人(ren)如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批(pi)臣工美眷向西南逃亡。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
难忍耻辱起(qi)而伐桀,是(shi)谁挑起这场是非?
异乡风景已看(kan)倦,一心思念园田居。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高(gao)歌真想隐居在山冈!
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经(jing)暮色苍茫。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处(chu),人却是鸳梦已残,无计重温。
注释
④雪:这里喻指梨花。
8、职:动词,掌管。
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
橦(chōng):冲刺。