译文
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求(qiu)学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄(huang)昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵(bing)将令夜间(jian)出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江(jiang)面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
门前车马减少光顾者落落稀(xi)稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
我感(gan)到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
注释
21.宁许以负秦曲:宁可答应,而让秦国承担理亏的责任。
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。
①谁:此处指亡妻。
好(hào):喜爱。上高:爬高。
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。