译文
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片(pian)萧条寻找归路艰难。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不(bu)如你亲手做的,既舒适又(you)温暖。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船(chuan)已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
飘落遍地的红花,被雨水淋(lin)过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋(lian),如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休(xiu)不止,永无尽头。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大(da)概是受伤的野鸭的报答。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
注释
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
[7]退:排除,排斥。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
⑼芙蓉:指荷花。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。