译文
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上(shang)。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴(xing)趣盎然。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
白发垂到(dao)了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
只有天上春月最是多情,还(huan)为离人照着庭院落花。
西伯姬昌八九十岁,仍然执(zhi)鞭受命作(zuo)牧。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧(qiao)、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
注释
汝:你。
雄雄:气势雄伟。
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
⒂夏氏:指陈大夫夏征舒家。陈灵公与征舒母夏姬公开淫乱,所以要老百姓给夏氏筑台。