译文
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我(wo)和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
横行战场靠的是勇敢(gan)的气魄,在将士们的奋勇拼(pin)杀下,一仗就消灭了敌人。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
谋划的事情没有着落,沦落在旅(lv)途的沙尘之中。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
胡人的命运岂能长久(jiu),皇朝的纲纪本不该断绝。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
注释
54、《算罔》:一部算术书。
124、直:意思是腰板硬朗。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
[21] 朋党之论:唐穆宗至宣宗年间(821-859年),统治集团内形成的牛僧孺为首的党和以李德裕为首的李党,朋党之间互相争斗,历时四十余年,史称“牛李党争”。
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。
纤介,介同芥,纤丝与草籽,比喻极微小。
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。