译文
云霞虹霓飞扬遮住阳光，车上(shang)玉铃丁当响声错杂。
六七处堂屋一座挨着一座，梁栋和屋檐相互联接伸延。
既然进取不成反而获罪，那就回来把我旧服重修。
一天，猫头鹰遇见了斑鸠，斑鸠问它：“你将要到哪儿去？”
草堂用白茅盖成，背向城郭，邻近锦江，坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
暴风吹我飘行到东南，南行来到吴郡会稽郡。
有个出生在北方不认识菱角的人，在南方做官，（一次）他在酒席上吃菱角，（那个人）连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说(shuo)：“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点，（护住自己的无知），说：“我并不是不知道，连壳一起吃进去的原因(yin)，是想要清热解毒。”问的人说：“北方也有这种东西吗？”他回答说：“前面的山后面的山，哪块地没有呢？” 菱角生长在水中,（他）却说是在土里生长的，这是因为他为了装作有学问，硬要把不知道的说成知道的。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意？不，是松柏天生有着耐寒的本性(xing)！
秋雨不停地下啊！秋雨不停地下啊！不分昼夜，不停飘洒。昏暗的灯光下，她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离，美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
涧口一片寂静杳无人迹(ji)，纷纷扬扬独自开了又落。
山路迂回曲折已看不见你，雪上只留下一行马蹄印迹。
自我远征《东山》佚名 古诗东，回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回，满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔，黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘，迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾，婚仪繁缛多(duo)过场。新婚甭提有多美，重逢又该美成什么样！
多可怜呵王孙，你万万不要疏忽，
在山的泉水清澈又透明，出山的泉水就要浑浊浊。
太史公说：我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢(ying)》，为他的志向不能实现而悲伤。到长沙，经过屈原自沉的地方，未尝不流下眼泪，追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章，文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯，哪个国家不会容纳，却自己选择了这样的道路！读了《服鸟赋》，把生和死等同看待，认为被贬和任用是不重要的，这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
万乘：指天子。
1、调笑令：词牌名。唐·白居易《代书诗一百韵寄微之》曰：“打嫌《调笑》易，饮讶《卷波》迟。”自注：“抛打曲有《调笑令》，饮酒曲有《卷白波》。”词调名盖本唐曲。此调为单调，八句，三十二字。第四、五句押平声韵，其余各句均押仄声韵。其中第二句叠用第一句，第七句叠用第六句，第六句颠倒第五句末二字而成。
〔12〕九天：宫中。二十五郎：邠王李承宁善吹笛，排行二十五。吹管逐：即吹管伴奏意。
里：乡。
【祖母刘悯臣孤弱，躬亲抚养】
素牍（dú）：指书籍。牍是古代写字用的木简。
⑷盆山：指寺庙四面环山，如坐盆中。