译文
昭王盛治兵车出(chu)游,到达南方楚地才止。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
长庆三年八月十三日记。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
(我(wo))欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹(jia)杂着清爽的风。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐(zhang)也已支张。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见(jian)到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
经过不周山向左转去啊,我的目(mu)的地已指定西海。
注释
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
村墟:村落。墟,即虚,集市。宋代人吴处厚《青箱杂记》第三卷载:“岭南谓村市为墟。柳子厚《童区寄传》云:‘之虚所卖之。’又诗云:‘青箬(ruò)裹盐归峒客,绿荷包饭趁虚人’即是也。盖市之所在,有人则满,无人则虚,而岭南村市,满时少,虚时多,谓之为虚,不亦宜乎!”(岭南把乡村集市叫作虚。柳宗元《童区寄传》说:“到虚所卖他。”柳又作《柳州峒氓》诗说:“青竹皮裹着盐的是归峒之客,绿荷叶包着饭的是赶集的人”,说的就是集市。因为集市之处,有人的时候则拥挤不堪,无人的时候就一片空虚,而岭南的村市,有人的时候少,无人的时候多,称它作虚,是恰当的。)