译文
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积(ji)累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
荪草装点墙壁(bi)啊紫贝铺砌(qi)庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准(zhun)备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只(zhi)是缺少像我们两(liang)个这样清闲的人罢了。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
注释
闻:听说
⑷斜:此处指溪流拐弯。
②青苔:苔藓。
⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。
①西湖:指颍州西湖。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
田田:莲叶盛密的样子。