译文
在长安古道上(shang)(shang)骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里(li),想回未能回。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
大丈夫何尝没有滔(tao)滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落(luo)逐渐响起……
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
黄鹤楼(lou)上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
黄菊依旧与西风相约而至;
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
小巧阑干边
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
注释
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。
⑷乃心:其心,指上文“义士”之心。咸阳:秦时的都城,此借指长安,当时献帝被挟持到长安。
(1)晋侯、秦伯:指晋文公和秦穆公。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
⑸犊(dú):小牛,这里指牛群。
6.麇:麇鹿。脚:本指动物的小腿,此用为动词,捉住小腿之意。麟:雄鹿,非指古人作为祥瑞之物的麟。
⑺斗草:一种竞采百草、比赛优胜的游戏。
57、万石:汉代石奋。他和四个儿子都官至二千石,共一万石,所以汉景帝称他为“万石君”。一生以谨慎著称。
②鲍浩然:生平不详,词人的朋友,家住浙江东路,简称浙东。