译文
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
涧水吞没了采樵的小(xiao)路,美丽的山花醉倚在药栏。
头发白了而恬(tian)然自乐(le),不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要(yao)插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。《寒食》赵鼎 古诗的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能(neng)左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
注释
②梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。
“谓言”:这两句意为:本说渡海,而今返回,当是无长风之故。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
罢:停止,取消。
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
①竹林寺:在庐山仙人洞旁。
霞散绮:形容晚霞绚丽的景象。化用南朝宋谢脁《晚登三山还望京邑》诗意:“余霞散成绮。”绮(qǐ):有花纹的丝织品。