译文
长久被官职所缚不(bu)得自由, 有幸这次被贬谪(zhe)来到南夷。
被举荐的(de)公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小(xiao)。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天(tian)又要离开。
纵横六国扬清(qing)风,英名声望赫赫。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆(jie)在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
注释
⑵水碧沙明:《太平御览》卷六五引《湘中记》:“湘水至清,……白沙如雪。”苔,鸟类的食物,雁尤喜食。
28、不已:不停止。已:停止。
14.违:违背,错过。
⑩大火西南升:大火星从西南方升起。这里是指世界变换迅速。仍:接连不断。庆云:一种吉祥的云气。履信:实行忠信的道理。思顺焉足凭:指按正道而行却又哪能靠得住。临川响:指孔子在水边的叹息。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
⒄迭:更动。微:指隐微无光。