译文
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
崇尚效法前代的三王明君。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
到处都可以听到你的歌唱,
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
见到故乡(xiang)旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十(shi)分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白(bai)的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
在京都作官时间已长(chang)久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼(yu)肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期(qi)分离。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
臧获:奴曰臧,婢曰获。
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。
涵煦:滋润教化。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
③三郎:唐明皇李隆基的小名。自居易《长恨歌》中,有唐明皇与杨贵妃七夕密誓的描写:“七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。”
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。