译文
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
满地的芦苇花和我(wo)一样老去,人(ren)民流离失所,国亡无归。
几个满头(tou)白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
你眼睛里闪(shan)着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
北方不可以停留。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
应是价格太(tai)高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相(xiang)连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
世路艰难,我只得归去啦!
注释
⑥残照:指月亮的余晖。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。