译文
朱雀桥(qiao)边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
石崇的金谷园中初春草色刚(gang)刚绿,象是他的一段思归曲。
魂魄归来吧(ba)!
千对(dui)农人在耕地,
《武侯庙》杜甫 古诗的孔明先生的画像早已遗落不知何处,整座山空寂只有草木徒长。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑(xiao)我突然弹冠。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青(qing)草的池塘边上,传来阵(zhen)阵蛙声。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
注释
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。
⑵自有(fèn):一作“有深分”。分:情谊。
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。
(46)争得:怎得,怎能够。
叹:叹气。