译文
由于听曲动心(xin),不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的(de)心情(qing)。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再(zai)上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
我那位癫狂的酒友张(zhang)旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒(tu)。
连绵(mian)的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
注释
19. 屈:竭,穷尽。
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。
139.极:极至,此当指极度快乐。
17.驽(nú)马:劣马。
④恶草:杂草。