译文
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那(na)么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
那是羞红的芍药
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说(shuo)不服(fu)。满地里落(luo)花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死(si)啊?”
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏(xi),就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
注释
辘辘:车行声。
⑵圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。
④翠袖殷勤:指歌女殷勤劝酒。化用宋晏几道《鹧鸪天》词句“彩袖殷勤捧玉钟”意。翠袖:此处借指女子或妓女。
④丹青:泛指图画,此处指画像。
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。