译文
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
正午(wu)时来到溪边却听不见山寺的钟声。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼(wa),我的衣服和枕席(xi)也干了。
湖南七郡多少名门大(da)家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
且等到客散酒醒深夜以后(hou),又举着红烛独自欣赏残花。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
你会感到安乐舒畅。
注释
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。
48.帝子句:帝子,指永王李璘,玄宗之子。专征,皇帝给予统兵征讨的权力。
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。
102.封:大。
4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。