译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
现在常常担心中秋过后,天(tian)气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水(shui)东来的影子紧接长江的流水。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金(jin)屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次(ci)动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭(bian)受命作牧。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
宏图霸业(ye)今已不再,我也只好(hao)骑马归营。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
注释
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
7、贞:正。
⑸匆匆:形容时间匆促。
④因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
15.敌船:指假设的敌方战船。