译文
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意(yi)时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落(luo)花。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
不遇山僧谁解我心疑。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕(yuan)、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接(jie)受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱(luan)。
闲时观看石镜使心神清净,
居延城外胡人正(zheng)在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
注释
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
1.去 古意:离开 ;今意:往、到。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。
③木叶:木叶即为树叶,在古典诗歌中特指落叶。屈原《九歌》中“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。
(43)如其: 至于
⑹赍(jī):怀抱,带。