译文
薄暮夕阳下,江上孤(gu)帆远去;太湖之南碧草如(ru)茵,绵延万里。
江水缓缓流动,和我的心一(yi)样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三(san)闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
跪请宾客休息,主人情还未了。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就(jiu)蔓延生长的。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
请任意品尝各种食品。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
汉江流经楚塞又折入三湘(xiang),西起荆门往东与九江相通(tong)。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
注释
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
③梦余:梦后。
植:树立。
(45)简:选择。
本文选自《先秦汉魏晋南北朝诗·魏诗》卷三。刘桢(?--217),东汉末诗人,建安七子之一,以五言诗著称。有《《赠从弟》刘桢 古诗》诗三首,都用比兴的修辞手法。这是第二首。作者以松柏为喻,赞颂松柏能够挺立风中而不倒,经严寒而不凋。勉励他的堂弟坚贞自守,不因外力压迫而改变本性。
⑺无违:没有违背。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。