译文
手拿宝剑,平定万里江山;
人的(de)一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以(yi)了。更何况用草书来夸耀书法(fa)的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我(wo)每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说(shuo)这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没(mei)有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸(zhi)都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
孟子说:“假如大王在奏乐,百姓们(men)听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
汉江之上有游女(nv),想去追求不可能。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
注释
②思无穷;思绪无穷春欲暮,思无穷,旧欢如梦中。
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
挑:挑弄、引动。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
④怜:可怜。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
茗,煮茶。