译文
那个容貌美丽(li)性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都(du)让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春(chun)天也像人的衰老一样快要过去了。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
青莎丛生啊,薠草遍地。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
哪年才有机会回到宋京?
我曾(zeng)经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三(san)面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
注释
谓:认为。
②清铅素靥:喻水仙花白瓣。靥:笑窝。
23.比目:鱼名。《尔雅·释地》:“东方有比目鱼焉,不比不行,其名谓之鲽。”故古人用比目鱼、鸳鸯鸟比喻男女相伴相爱。
可观:壮观。
⑶殒(yǔn ):死亡。
⑤月华:月光。