译文
浮云像游子一样行踪不(bu)定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
完事(shi)以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长(chang)吁短叹。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫(gong)殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪(pei)伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成(cheng)群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离(li)别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先(xian)收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
注释
初:当初,这是回述往事时的说法。
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
⑵潘郎:指晋潘岳。岳少时美容止,故称。潘岳字安仁,晋中牟人。美姿容,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。《晋书》有传。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一:“潘郎车欲满﹐无奈掷花何。”宋史达祖《夜行船》词:“白发潘郎宽沈带﹐怕看山﹐忆他眉黛。”明叶宪祖《夭桃纨扇》第一折:“河阳城里斗丰神﹐好映潘郎彩色新。”宁太一《秋兴四叠韵》之二:“潘郎老去情丝减﹐谁与重栽一县花?”后亦以代指貌美的情郎。
18.为:做
徐门:即徐州。
⒅盈盈:仪态端庄美好。
美我者:赞美/认为……美