译文
想起了我长久离(li)开家园,滞留在异乡(xiang)(xiang)只能空叹息。
有一天龙飞(fei)回到故乡,得到了安身立命的(de)合适地方。
上有挡住太(tai)阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮(yin)(yin)泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽(feng)喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
注释
生:长。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
⑶箸(zhù):筷子。
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。