译文
恍惚中那浩(hao)荡青冥腾空掠起,把长夜映的(de)光芒万丈……
剪一朵红花,载着春意(yi)。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不(bu)眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
今夜是一年中的最后一个(ge)夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子(zi)们则在街道(dao)上欢闹着。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
注释
(100)栖霞——山名。一名摄山。在南京市东。
[46]珥:珠玉耳饰。此用作动词,作佩戴解。瑶、碧:均为美玉。华琚:刻有花纹的佩玉。琚:佩玉名。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
73.顺:通“洵”,诚然。弥代:盖世。
⑸无可奈何:不得已,没有办法。
⑼教(jiāo):使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。更教:一作“使妾”。照:一作“对”。