译文
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
我将(jiang)和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
。天空好像要(yao)随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁(fan)地来把我慰问。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般(ban)小了,这不是远小近大的道理吗?”
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉(zui)方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
注释
海日:海上的旭日。
⑦痴数春星:谓痴情地数着天上的星斗。梁简文帝《神山寺碑》:“澄明离日,照影春星。
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。
10、介:介绍。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
⑵东山客:指隐者,即谢安。
(13)徐干《中论》:“苍颌视鸟迹而作书。”
⑶原:同“塬”,黄土高原地区因冲刷形成的高地,四边陡,顶上平。