译文
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象(xiang)。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关(guan)切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞(fei)翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有(you)谁有心去凭吊凄(qi)凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足(zu)迹遍布那里的水水山山。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补(bu)而变得七弯八折。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀(sha)戮。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
注释
33.兴:兴致。
今:现今
⑸此地:指渭水边分别之地。
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
②传说唐玄宗和杨贵妃曾誓约“世世为夫妻”。这句是说,不管来生怎样,今生的夫妻缘分已经断了。
⑥解:懂得,明白。
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。