译文
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这(zhe)幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉(ai)!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
火烤乌(wu)鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘(hui)像锦绣一样美丽。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦(xian)。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
到处都可以听到你的歌唱,
注释
1 食:食物。
57. 其:他的,代侯生。
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。
3、隔岸:这里指宽阔江面的对岸
⑼怎生:怎样的。生:语助词。
(30)鄂邑盖主:汉昭帝的大姊,即下文的“长公主”。鄂邑,长公主的食邑地。称盖主是以盖侯为驸马。
28.弦歌:用孔子弟子子游弦歌而治武城之典,喻指韦良宰当时为贵乡县令。
216. 兵符:征调兵将用的凭证,用铜玉或竹木做成,状如虎,又成虎符,上刻文字,剖成两半,彼此相合。一半授给出征将帅,国君有命令,派人持留下的半符前去传达,两相吻合,命令才能施行。
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”