译文
猿猴(hou)啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照(zhao)耀着人?
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在(zai)雪坞上,洒出满世界浓(nong)香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员(yuan)外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告(gao)诫执政的大臣。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
注释
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
天姥:即天姥山,在今浙江新昌。传说有仙人在山上唱歌,此山被道教尊为仙山。
9、姮娥:月中女神娥。汉时避汉文帝刘垣讳,改称嫦娥。一轮玉:指圆月。
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。