译文
天神说:"你虽然有好的(de)(de)心意,但又有什么用呢?"
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤(gu)身一(yi)个人,翩然走在空旷的野外。
夜幕降临(lin),倏忽间清风吹散了薄烟,在窗(chuang)棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不(bu)能同处一地。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
你千年一清呀,必有圣人出世。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
关内关外尽是黄黄芦草。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。
(37)瞰: 下望
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。
30、五丝之缕:指七夕所结之“彩缕”。又王嘉《拾遗记》:“因祗之国,其人善织,以五色丝内于口中,手引而结之,则成文锦。”晴雯工织,用此亦合。
95、希圣:希望达到圣人境地。
(6)惠:施予恩惠
最小钱:新出荷叶才象小铜钱那么大。