译文
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁(fan)荣(rong)如旧,周颐(yi)(yi)情结大伤。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
决不让中国大好河山永远沉沦!
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
安史叛乱至今尚未平息,这使君(jun)臣深切愤恨。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝(zheng)。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别(bie)回家。
到了场下的酒(jiu)会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
注释
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。
抚:抚摸,安慰。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
⑸胡为:何为,为什么。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。