译文
黄雀的(de)遭遇还是其中的小事啊,天(tian)鹅也是这样。它在(zai)江、海遨(ao)游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上(shang)的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
让我来为你们高歌(ge)一曲,请你们为我倾耳细听:
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
登上北芒山啊,噫!
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
注释
⑧将军——指的是西汉的飞将军李广
⑥ 平章风月:写评品风月的文字。
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。
69.九侯:泛指列国诸侯。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。