译文
年年都说(shuo)我(wo)养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
半夜时到来,天(tian)明时离去。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚(chu)王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只(zhi)鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚(ju),可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留(liu)下了一个虎皮金柄的箭袋。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
姑娘就(jiu)要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
注释
⑤分流水:以水的分流喻人的离别。古乐府《白头吟》:“蹀躞御沟上,沟水东西流。”
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。
(59)血食:受祭祀。
22.劝此淹留:劝我再此久留。淹留:久留。
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。