译文
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
让我只急得白发长满了头颅。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
秦始皇剿灭(mie)诸侯,统一天下后,认为周朝的灭亡在于诸侯的强大,于是改封建制为郡县制。满以为这样一来就会根(gen)除战争动乱,天子(zi)的尊位可以代代安享,却不知汉高祖在乡野间崛起,最终颠覆了秦朝的江山。汉王室鉴于秦朝的孤立无辅,大肆分封兄弟、子侄为诸侯,自以为凭着同胞骨肉的亲情,可以共辅江山,不生变乱,然而吴王刘濞等七国还是萌生了弑君篡位的阴谋野心。汉武帝、汉宣帝之后,逐渐分割诸侯王的土地,削弱他们的势力,这样便以为平安无事了,没想到外戚(qi)王莽最终夺取了汉家的皇位。光武帝刘秀借(jie)鉴了西汉(哀、平)的教训,曹魏借鉴了东汉的教训,西晋(jin)借鉴了曹魏的教训,各自借鉴其前代的教训而进行防备,可他们灭亡的根由,都在防备的范围之外。
回忆当年在午(wu)桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
注释
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
1“河南”,汉袭秦制,地方分郡县,郡上设部。郡,相当于地一级行政区。河南郡今河南省西北部。
⑶高卧:高枕而卧,这里指闲居。《晋书·陶潜传》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下。清风飒至,自谓羲皇上人。”
9.议论:对人或事物所发表的评论性意见或言论。