译文
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜(ye)月(yue)也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是(shi)那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
魂啊不要去西方!
其(qi)一
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫(chong)儿都会发出自己的声音。
注释
③阙军食:据《唐书·代宗纪》记载,大历二年(767)十月,朝廷令百官、京城士庶出钱助军,减京官职田三分之一,以补给军粮。这句是说米贵是由于朝廷赋税的繁重引起的。
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。
(2)凉月:新月。
目明长庚:眼像长庚星一洋明亮。长庚,星名,又名启明、太白星,即金星。以金星运行轨道所处方位不同而有长庚启明之别:晨出东方为启明,昏见西方为长庚。《诗经·小雅·大东》:“东有启明,西有长庚。”《史记·天官书》:“察日行以处位于太白。”《索引》:“《韩诗外传》:‘太白晨出东方为启明,昏见西方为长庚。’” 臆双凫:马的前胸像一对鸭子。臆,胸脯。凫,野鸭。《齐民要术》卷六:“马胸欲直而出,凫间鹆并,望之如双凫。”
(3)莫:没有谁。
(3)几多时:短暂美好的。