译文
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的(de)良人啊,我肝肠寸断。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
站在江(jiang)中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
从其最初的发展,谁能预料到后来?
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和(he)巫峡(xia)也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
不要以为今天的宠(chong)爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
注释
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
寡:少。
⑨任:任凭,无论,不管。
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
登岁:指丰年。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
邂逅:不期而遇。