译文
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
旅途在青山外,在碧绿的(de)江(jiang)(jiang)水前行舟。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪(xue)一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞(wu)姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
此江之水若能变为(wei)一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
注释
(18)近臣尽规:常在左右的臣子,进献规谏的话。尽规:尽力规劝。
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
见:谒见
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。