译文
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
南单于派使拜服,圣德安定天下(xia)。
(二)
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外(wai)打猎。
穿著罗裳薄衣随风飘(piao)逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十(shi)围,郁郁又苍苍。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠(you)悠,一切俱已消逝,令人(ren)无限感伤。
唉,悲伤啊!你(ni)是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就(jiu)会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
注释
115、上下肃然,称为政理:肃然,这里是敬畏恭顺不敢为非做歹的意思。
(23)独:唯独、只有。
【过蒙拔擢,宠命优渥(南朝《文选》加),岂敢盘桓,有所希冀】
④无那:无奈。
罗襦:丝绸短袄。
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。