译文
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四(si)处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年(nian)年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长(chang)风沙。
昔日石人何在,空余荒草野径。
世人都一样地自我炫(xuan)耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
雪花飒飒作响偏(pian)落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获(huo)救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
注释
无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。
129、奄奄:通“晻晻”,日色昏暗无光的样子。
窅窅(yǎo):隐晦的样子。
曷:什么。
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。