译文
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
我时(shi)常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一(yi)般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
门前有车马经过,这车马来自故乡。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少(shao)王族已成荒冢古丘。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
世事炎凉,黄昏中(zhong)下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹(chui)干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够(gou)办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
(29)居:停留。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。
(2)子路(前542——前480):孔子弟子,鲁国卞(今山东省泗水县)人,仲氏,名由,一字季路。
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。
锦囊:丝织的袋子。