译文
看太阳(yang),怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲(wa)炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
世路艰难,我只得归去啦!
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹(qiao),前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说(shuo)(shuo):“唉,我和你们,本像他们一(yi)样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁(pang)边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都(du)心伤悲,信马由缰归朝堂。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
注释
⑥奔:奔跑。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。