译文
天上万里黄云变动着风色,
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了(liao)(liao)什么呢。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
吹箫的人已经走了,但桂花(hua)树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷(he)花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私(si)欲,为所欲为,却忘掉了国(guo)家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻(wen),秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙(sha)滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
注释
98.柘(zhe4这)浆:甘蔗汁。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
71.泊:止。
⑶著:一作“着”。