译文
你行将驾驶着小船南下归去,不几天(tian)就可把自(zi)家柴门扣开。
可知道造物主是何心(xin)意?莫非人心中的(de)(de)苦难还没有磨平。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑(xue)时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
注释
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
金炉:《诗话总龟》中作“佳人”。金炉,铜制的香炉。次第:依次。唐刘禹锡《秋江晚泊》诗中有“暮霞千万状,宾鸿次第飞”之句。香兽:以炭屑为末,匀和香料制成各种兽形的燃料。始用于晋代羊祜,《晋书·羊祜传》有记载。
欲:想要,准备。
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
⑶砌:台阶。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。