译文
当时(shi)与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
黑发(fa)忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
十五的月亮映照在关山(shan),征人思乡怀念秦川。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
亲朋好友(you)们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥(yong),一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
连你这个像谢安的山林隐者(zhe),也不再效法伯夷叔齐去采薇。
注释
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
斟酌:考虑,权衡。
32.遂:于是,就。
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
(12)田生:疑为《史记》载田生。