译文
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
想到遥远的家乡的松树当茂(mao),桂花正香,在(zai)这明净的夜晚(wan),唯愿同远隔万里天涯的亲人(ren)们共同沐浴着这美好的月光之中(zhong)。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
花城早已是空寂无人、萧索(suo)冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
清明前夕,春光如画,
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真(zhen)可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
魂啊不要去东方!
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
注释
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
9“累寸不已”,(倒装句,不以累寸),不停地一寸一寸地积累。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
《瑞应图》说:常饮醴泉,令人长寿。《东观记》说:常饮醴泉,可除痼疾(久病)。