译文
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受(shou)到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的(de)花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
管他什么(me)珍贵的翠云裘衣,让这些(xie)苍耳乱粘衣服。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
炼丹的金炉灶刚刚生起火(huo),院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲(pi)美美人丽华。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
有一个楚国人,既卖盾(dun)(dun)又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
这兴致因庐山风光而滋长。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
注释
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。
巍峨:高大雄伟的样子
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
18、啸歌:长啸或吟唱。这里指吟咏诗文,显示豪放自若。啸,口里发出长而清越的声音。
逾约:超过约定的期限。
190、齐景:春秋时齐国国君齐景公。
崚嶒:高耸突兀。