译文
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面(mian),不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有(you)一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我(wo)(wo)喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北(bei)面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠(cui)绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤(shang)。
我刚刚让贤(xian)辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
树下就(jiu)是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
注释
114、抑:屈。
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。
③探:探看。金英:菊花。
2、临:靠近。也有“面对”之意。
⑶为新婚:刚出嫁婚娶。