译文
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的(de)瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是(shi)千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令(ling)人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国(guo)(guo)君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金(jin)柄的箭袋。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
注释
何:多么。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
10.度(duó):猜度,猜想
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。
④昔者:从前。
⑷因——缘由,这里指机会。
〔60〕击节:打拍子。
(14)曾何足以少留:竟不能暂居一段.曾,竟.